Рок-н-Ролл распял меня
Ритмом проткнута плоть
Как копьем Лонгина
Тяжелые ботинки
Потерянная молодость
Побрита голова
Наша гордость
Единство
И честность стиля
Проверено годами
Скорость и сила
Рок –н-Ролл
Распял меня
Звуком проткнута плоть
Как копьем Лонгина
Риск и опасность среды
Тротуары в крови
Полицейские сирены
“Космонавтов щиты”
Ничего не меняется
Все как всегда
Но зашнурованы ботинки
И пробита голова
Рок-н-Ролл распял меня
Музыкой проткнута плоть
Как копьем Лонгина
Единство в многообразии
И честность стиля
Проверено годами
Мощность и сила
Гордость и сила
4. The unity
Rock-n- Roll crucified me,
The flesh is pierced by the rhytm
As if by the Holy Lance.
Heavy boots,
Wasted youth
Shaved head,
Our pride, the unity and the honour of style.
The speed and the strength, all they are time-proven.
Rock-n-Roll crucified me,
The flesh is pierced by the sound,
As if by the Holy Lance.
There is the risk and the danger of environment,
Sidewalks are in blood,
Police sirens and riot shields.
Nothing changes - everything remains the same,
But the boots are laced
And the head is broken.
Rock-n-Roll crucified me,
The flesh is pierced by the music,
As if by the Holy Lance.
The unity in diversity
And the honour of style
Are time-proven.
Here’s our might and strength,
The pride and strength.
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Chicagoans craft indomitable hardcore for uncertain times, full of mangled riffs, and larynx-shredding hooks—plus a touch of post-punk. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023