Разрывая пространство
Однообразных серых дней
Бойцы выходят на ринг
Для развлечения людей
Кровью и потом пахнет воздух
Сбиты кулаки
Как натянутые струны
Жилы мышцы и нервы
Величие духа и триумф отваги
Безвременно ушедшим
Мы приспускаем флаги
Наш час настанет
Честь и верность делу
Очистит нас от скверны
Лжи и грязи беспредела
Толпа всегда крикнет - виновен
Опуская палец вниз
Приговор будет исполнен
Над ареной топот свист
Но тот, кто бросил вызов
Системе ценностей судьбе
Не устрашится поражения
И не изменит сам себе
3. Our time will come
Breaking the limits
Of boring gray days
Fighters come out to the ring
To excite the crowd.
Blood and sweat is in the air
The fists are broken,
Veins, muscles and nerves are
Like strained strings.
Here’s our glory of spirit and triumph of courage,
We half-mast the colours
To honour the untimely dead.
Our time will come and
Honour and adherence to the cause
Will wash us from evil,
From dirty lies and lawlessness.
The crowd always shout – guilty!
Showing pollice verso.
The sentence will be executed
With a whistle over the arena.
But the one who challenged
The fate and the system of values
Will not fear defeat
And won’t compromise.
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Chicagoans craft indomitable hardcore for uncertain times, full of mangled riffs, and larynx-shredding hooks—plus a touch of post-punk. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023